扫一扫更精彩
扫一扫更精彩
导语：520，不只是情侣的表白，你的世界不该只有爱情。这18个故事，也许让你满怀激愤，也许让你一时惭愧脸红，在看了这些故事的之后，就在今天，珍爱自己。（文/Julianne Ross，译/Cherrie，原文来源/Mic News，译文来源/女权之声独家）
爱你，更爱自己
当巴西平面设计师Carol Rossetti将有关女性故事的插画发到脸书上时，她没意识到这些图会有多么受欢迎。
Rosetti的作品被来自全球的用户分享了上千次，其吸引力之大显而易见。与之前名叫“别再叫女人们微笑了”的街头艺术相似，Rosseti的作品适合被画在大街小巷，作为女性身体自主权的提醒与肯定。
“这个世界对女性身体、行为和身份的控制一直都困扰着我，”Rossetti在邮件里说。“这种压迫被深深地卷入在我们的文化里，以至于大部分人都看不到它的存在，或是它有多么残忍。”
Rossetti的插画触及了一系列交叉性的话题，包括性少数身份、身体形象、年龄歧视、种族歧视和能力歧视。一些人物来自她真实生活中的朋友，一些是她在网络上看到的分享的故事。
“我每天都能看到这些我描述的情况，”她写到。“我自己也亲身体验过其中一些情况。”
尽管这些照片在脸书上得到了热情的评论并被分享了数千次，这个项目刚刚起步时是十分私人的——事实上太私人了以至于Rossetti不知道将它取名为什么。就是现在，这个相册里的照片还是以“英语中的妇女”或是“西班牙语中的妇女”为题——这也很合适，因为Rossetti的插画包涵了充满广度的生活经历，既映射了女性的身份，又表现出她们被压迫的状况。
有趣的是，这个项目在全球范围内都受到了欢迎。最开始Rossetti是用葡萄牙语撰写的插图中的文本，然后一位与她合作的澳大利亚女人将其翻译成了英文。一组以色列女权主义者翻译了希伯来语的文本。越来越多的人通过脸书联系Rossetti，提议将她的作品翻译成更多种语言。下面是什么呢？西班牙语，俄语，德语和立陶宛语。这是全球团结的一次展现，但Rossetti艺术中的信息在任何一种语言中都十分清晰。最重要的是，她的图像展示了对内心的忠实，对他人的尊重，和对社会常规的接受或批判。
“我一个人无法改变世界，”Rossetti说。“但是我很高兴知道，我的工作让人们看到了她们的权利，并更好地理解如何去尊重别人。”
下面来看看Rossetti的作品：
刮体毛不是我风格阿曼达认为，刮体毛不是她的风格。
阿曼达，
这是你的身体，由你来做主。
不应该由社会习俗来决定你的身体！
你的头发跟别人没任何关系西尔维娅有白色的头发，人们总是对她说她应该染一染头发，这样她就不会看起来老了。
西尔维娅，染头发是一种选择，但不是一个义务。
如果你喜欢你的白头发，别人和它没有任何关系。
年龄不是感到羞耻的原因，你的头发看起来很美，选择在你手里！
你的美不取决于你的体重简被别人告知，如果她能减掉几磅体重，她会看起来非常漂亮。
简，你的美和你的自尊并不取决于你的体重。
（如果那些这样说的人知道什么时候该闭嘴，他们也会更漂亮吧。）
别在意杂志说了什么玛丽娜超喜欢她横条的裙子，但是时尚杂志说她的体型不合适横条纹。
玛丽娜，你根本不用在意那些杂志。
穿你喜欢的衣服，你的身体觉得舒适才是最重要的。
你的身体你自己做主麦拉喜欢她非洲式的发型。但是总有人说，这样的发型很丑，像铁丝，古怪，很蓬，不好。
麦拉，不要因为别人那样说，就拉直你的头发。
你的头发是记忆，是血统，是力量，是美丽，是身份，还是许多的爱！
你的头发，不仅光彩夺目，还是你自己的，你自己做主。
真爱你的身体艾苏拉去堕胎了。似乎每个人都更愿意去评价她堕胎原因的合理性，而不是尽可能地给她帮助。
艾苏拉，不管你的原因是什么，你值得一个安全的医疗程序。
你的性取向不需要别人赞成阿兰是一名双性恋，但是人们常常说没有这回事，这让她真的很迷惑。如果她没有与这些人的想法保持一致，那只是因为阿兰感觉到的爱超越了所谓的标签。
阿兰，你的性取向不需要别人的赞成！
你比你想象的更强大安娜被强奸了。
安娜，你不是一个人，这不是你的错。
你作为一个人，并不能被一这次经历所定义。你比你想象的更强大。
每个人都应该自尊自爱惠特尼为了让自己更开心，花了十年的十年的时间尝试减肥。然后，她意识到自己的身体并不妨碍她做自己喜欢的事情，或是寻找幸福。
这就对了，惠特尼！
你并不必将一个充满排斥性的模型置于你和你的幸福之间。
每个人都应该自尊自爱。
你比传闻里更优秀洛蕾娜花了很长时间，才得到属于自己的感官享受，因为她从来都是以悲剧的形式被呈现，而不是美丽。
但是，洛蕾娜，你比媒体表现你的方式优秀多了，不是吗？
你的轮椅就是自由，它可以碾过每一个将你拘泥于刻板印象的人。
跟随内心选择衣服劳拉永远都穿着松垮的衣服，因为她穿着所谓的女装系列永远都不太舒服。
劳拉，性别无法定义衣服，每个人都能，并且应该穿合适他们内心的衣服。
你可以在整个商店里挑选最完美的那套衣服，并不只是女装系列。
穿上你的恨天高吧海伦娜之前不穿高跟鞋，因为别人告诉她，那样的话她就太高了。
有一天，海伦娜试了一双“恨天高”，之后就再也不想脱下来了。
你的自由不会过期在塞曼莎儿子三岁生日的时候，一个姨婆对她说：“你这么大了，怎么还染着这个颜色的头发？”
不。塞曼莎，你的自由不会过期。
你是自己身体的唯一权威拉丽莎听过上千个人对她说，她不是一个“真正的女人。”
但你就是一个女人，好吗，拉丽莎？
关于你自己的身体和身份，你是唯一的权威。
凭什么不能穿比基尼玛丽安娜一直都爱去海滩。但是一直以来，总是有人在说有关她身体的坏话，甚至提议她应该别穿比基尼，而穿一些更得体的衣服。
玛丽安娜，你的身体不是一个用来娱乐大众的装饰品。
你爱怎么去海滩就怎么去海滩！
那些不喜欢你样子的人可以换个方向看。
女孩儿，去他们的！卡米拉和帕特里夏出去玩儿的时候总听到各种各样的议论。
“用得着这样接吻吗？”
“看看她们穿的衣服！骚货！真恶心！！”
“她们就是想震惊别人罢了。我也能理解，但是......”
“这是错的。她们有病。”
“天啊，如果她们是我的女儿....”
“真是罪恶！”
“就是一个阶段罢了。”
“她们看起来不像拉拉。”
“哈！她们还没碰上我呢！”
“她大概有什么创伤经历吧。”
在一起一年之后，她们现在已经学会无视这些废话了。
这就对了，女孩儿们，去他们的。
做你想做的任何事芭比七岁大了。她的父母觉得她选择了空手道而不是芭蕾舞有些奇怪。
芭比，性别规范永远都不该限制你。
你可以做你想做的任何事情！
爱他，更爱自己拜娅超爱鞋子，她也是法国文学的博士。 总是有男人对拜娅说，找一个喜欢书胜过鞋子的女孩太难了。
她永远都不理解所谓的热情的不可兼容性。